outer world

From a physiological standpoint "health" refers to a persons quality of health and their ability to adapt to the outer world.

从生理学的角度来看，体质是指人的健康水平和对外界的适应能力。

who came to me when I was a child and opened the outer world to me.

当我还是一个孩子的时候，她来到我面前，并向我打开了外部世界。

Being an Inner Sage so as to Rule the Outer World and the Construction of the Spirit of Chinese Nation

内圣外王与中华民族精神的建构

It increases the light the microcosm ; when the outer world grows cold, this star still shines.

它增强了 微观世界 的光,当外部世界变得冰冷的时候, 这颗星仍然闪耀着.

In fact, the outer world and the inner world refer to the outer nature and the inner nature.

需要指出的是，这里所说的外部世界和内部世界指的就是外在自然和内在自然的含义。

After joining the WTO, China's financial market will be further opened to the outer world, which will enlarge foreign-investment banks' business area, and in the meantime, bring about the challenges to the native banks that they have never met before.

随着加入世贸后，我国金融市场对外开放的步伐加快，外资银行在中国的业务范围也越来越大，这将给国有商业银行带来前所未有的冲击。

Values can be views that take value itself as subjects and contents, they can also be a way to know and understand the outer world.

价值观既可以说是一种以价值为对象和内容的观念，也可以说是认识和掌握对象世界的一种方式。

He felt attracted to the outer world, but did not think she would care to go along.

外面的世界吸引着他，但是他没有想到她也愿意一起去闯荡。

So you can stay in touch with the outer world.

你们就能跟外界保持联系。

But women should also work to improve their knowledge, and understand the outer world.

但女人也应通过工作来提高知识水平，了解外部世界。

With the widely communicating with outer world, machine translation from English to Chinese is bestowed on the great practical significance.

随着对外交流的日益广泛，机器翻译的研究与实现有着重要的现实意义。

He was lost to the outer world.

他对外在世界无动于衷.

A choice between modes for reports on cash flow information to the outer world

现金流量信息的对外报告方式论析

The outer world will come and go, move and change.

外部世界将来了又走，移动并且改变。

Thus the superior man who has breadth of character Carries the outer world.

因此,卓越的人谁也广度性质带有外部世界.

Incredulous crowds watched this visitation from the outer world, marching through the streets.

不敢轻易相信的人们亲眼看着这个来自外界的视察团整整齐齐地走过街道。

We are often fooled by the outer world which has been artificially decorated and beautified.

我们被世间所依赖的装饰与美化所欺骗。

And it's not just the outer world that changes in unforeseeable ways; it's you yourself.

不仅外部世界会发生不可预见的变化, 你自身也要发生变化!

Anne Sullivan Macy who came to me when I was a child and opened the outer world to me.

当我还是孩子的时候，她就来到我家，给我打开了外面的世界。

The outer world will fall away.

外部世界将会褪色。

The outer world serves as a mirror.

外部世界提供了一面镜子.

Hughes maintains that human beings actually live in two worlds& the outer world and the inner world.

休斯认为事实上人类一直生活在两个世界里，即外部世界和内部世界。

When you are functioning with love, and are at peace within, the outer world cannot harm you.

当你运行爱，达到内部的宁静，外部世界将不能伤害到你。

Human apperceives and understands the outer world mainly by vision.

视觉是人类感知环境世界，认识外部世界的主要途径。

A breath from the outer world, a flash of life, had passed for an instant across that cold and lifeless face and had then vanished, and the mad woman had become a corpse again.

外界的一阵微风，人生的一线微光，一时曾在那冷却了的冰透了的脸上飘拂过去，但是一切又随即消逝了，疯人又成了尸体。

We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.

27直至在我们自已之间维持和平之前,我们决不可能在外面的世界获得和平.

His inner conflict is related to struggles in the outer world.

他内心的矛盾和外部世界的争斗有关。

They strove for success in the outer world, along paths of their own choosing.

他们到外边去，沿着自己选定的路奋发图强，以求成功。

Nowadays, it is quite common to keep contact the outer world by surfing online.

现在, 通过上网来了解外面的世界是很平常的事情.

Because of not knowing well of practice, the old Materialism and the Idealism each sticks to his own view and separates the integrity between human and the outer world.

由于旧唯物主义和唯心主义不了解实践，所以他们在人与外部世界的关系上各执一端，割裂了人与外部世界的统一关系。